Depois de um certo tempo, dona Maria descobriu o verdadeiro valor da amizade e resolveu que iria fazer as pazes com dona Clotilde.
- Minha querida Clotilde, já estamos nessa desavença há anos e sem nenhum motivo aparente. Proponho-te que façamos as pazes e vivamos como duas boas e velhas amigas.
Dona Clotilde, na hora estranhou a atitude da velha rival, e disse que iria pensar no caso.
Chegada a casa, preparou uma bela cesta de presentes, cobrindo-a com um lindo papel decorativo, mas antes já a havia cheio com esterco de vaca.
- Eu adoraria ver a cara da dona Maria ao receber esse 'maravilhoso' presente. Vamos ver se ela vai gostar dessa.
Mandou a empregada levar o presente a casa da rival, com um bilhete:
"Aceito a tua proposta de paz e para selarmos nosso compromisso, envio-te este lindo presente."
- Que está ela a propor com isto? Mas não estamos a fazer as pazes? Bem, deixa lá.
Alguns dias depois é a vez da dona Clotilde atender a porta para receber uma linda cesta de presentes coberta com um belo papel.
- É a vingança daquela asquerosa da Maria. Que será que ela me arranjou desta vez! - pensou dona Clotilde.
Qual não foi a sua surpresa quando ao abrir a cesta viu um lindo arranjo das mais belas flores que podiam existir num jardim, e um cartão com a seguinte mensagem:
"Estas flores é o que te ofereço como prova da minha amizade. Foram cultivadas com o esterco que me envias-te e que proporcionou excelente adubo para o meu jardim.